The bag is there and can be grabbed without drawing attention. Raise the platform to go up cross the tunnel between the buildings and check the back roof. The bag in on the roof.
